Remodelação dos bares de praia adiada para Outubro 2017 /// City Hall postpones beach bars remodeling to October 2017

A Câmara Municipal de Vila Real de Santo António anunciou que a remodelação dos bares e apoios de praia de Monte Gordo foi adiada para Outubro 2017 a Fevereiro de 2018. Contudo, o novo passadiço deverá estar pronto em Maio 2017.

http://www.rtp.pt/noticias/pais/demolicoes-de-apoios-da-praia-de-monte-gordo-adiadas-para-outubro_n980031

ENGLISH:(free translation):

The City Hall announced that the remodeling of Monte Gordo’s beach bars and esplanades has been rescheduled for October 2017 to February 2018. However, the new beach walkways are expected to be done by May 2017.

 

Renovação do T1 e T2 finalizadas – Renovation completed

A renovação do T1 e T2 estão concluídas e ambos os apartamentos prontos para vos receber! Este investimento incluiu novas camas, colchões, sofás-camas, Smart TVs, cilindros eléctricos e muito mais, de modo a proporcionar-vos boas condições para umas excelentes férias na magnifica praia de Monte Gordo.

Para ver as novas fotos clique aqui: T1 e T2.

***** ENGLISH VERSION *****

The renovation of the 1-bed and 2-bed apartments has been completed and are now ready to welcome you! This investment comprised new beds, mattresses, sofa-beds, Smart TVs, electric water heaters and much more, in order to provide you excellent conditions for a wonderful vacation in Monte Gordo.

To check the new pictures click here: 1-bed and 2-bed.