Seasun Youtube channel

Veja videos dos nossos apartamentos, Monte Gordo e redondezas no nosso canal no youtube – clique aqui.

***** ENGLISH VERSION *****

Watch videos of our apartments, Monte Gordo, and surrounding areas on our newly created youtube channel – click here

 

Advertisements

Seasun Facebook page

A partir de hoje temos também uma página no facebook onde pode entrar em contacto connosco e saber das ultimas novidades.

Clique aqui para aceder: https://www.facebook.com/seasunvacation/

***** ENGLISH VERSION *****

Now we also have a Facebook page where you can reach us and check the latest news.

Click here to access it: https://www.facebook.com/seasunvacation/

Renovação do T1 e T2 finalizadas – Renovation completed

A renovação do T1 e T2 estão concluídas e ambos os apartamentos prontos para vos receber! Este investimento incluiu novas camas, colchões, sofás-camas, Smart TVs, cilindros eléctricos e muito mais, de modo a proporcionar-vos boas condições para umas excelentes férias na magnifica praia de Monte Gordo.

Para ver as novas fotos clique aqui: T1 e T2.

***** ENGLISH VERSION *****

The renovation of the 1-bed and 2-bed apartments has been completed and are now ready to welcome you! This investment comprised new beds, mattresses, sofa-beds, Smart TVs, electric water heaters and much more, in order to provide you excellent conditions for a wonderful vacation in Monte Gordo.

To check the new pictures click here: 1-bed and 2-bed.

Praia “qualidade de ouro” – “Gold quality” Beach

Como nos outros anos, Monte Gordo tem Bandeira Azul e o dístico the “Qualidade de Ouro” atribuído pela Quercus. Para saber mais, clique aqui.

***** ENGLISH *****

Monte Gordo Beach is again awarded the “Blue Flag” distinction by  the worldwide Foundation for Environmental Education (FEE), and the “Gold Quality” distinction by Quercus – the Portuguese National Association for Nature Conservation.

T2 renovação – Renovation update

A renovação do T2  está em andamento, sendo previsto estar finalizada nas próximas 2 a 3 semanas.

The renovation of our 2-bed apartment is underway and is expected to be completed within the next 2 to 3 weeks.

Renovação de ambas as casas de banho /  Renovation of both toiletsIMG_0764Frigorífico, fogão e cilindro eléctricos novos / New fridge, electric cooktop+oven and water heater.IMG_0767Nova decoração / New decorationIMG_0765Novas camas e colchões vão chegar em breve / New beds and mattresses will be arriving soon.

Algarve: the best place to live or retire

The Huffington Post, an American publication, has ranked Algarve as the “best place in the world to live or retire that nobody’s talking about”. Check it out:

http://www.huffingtonpost.com/kathleen-peddicord/retire-in-portugal_b_9674654.html

 

Renovação do T2 em abril 2016

Seasun Vacation Rentals decidiu fazer uma renovação do apartamento T2 este abril 2016 dirigida pelos arquitetos da Antonela + Pires, Arquitetura e Urbanismo. Este investimento vai aprimorar substancialmente este maravilhoso apartamento em frente ao mar e torná-lo realmente notável relativamente aos nossos concorrentes nos mercados de arrendamento e hotéis na zona de Monte Gordo. Este melhoramento vai incluir a renovação de ambas as casas de banho, instalação de novos aquecedores, colchões super confortáveis e sofá-cama, TV de tela plana, electrodomésticos, pintar o apartamento de novo, bem como adicionar outros elegantes detalhes arquitectónicos e decorativos. Vamos colocar fotos quando estiver pronto, que espera-se que seja em maio 2016.

Com os melhores cumprimentos,

A Equipa da Seasun Vacation Rentals.

Renovation of 2-bed apart. in April 2016

Seasun Vacation Rentals is renovating its 2-bedroom apartment this April 2016 led by a team of architects – Antonela + Pires, Architecture & Urban Planning. This investment will remarkably improve this truly amazing seafront apartment and make it really outstanding relatively to our competitors in the Monte Gordo rental and hotel markets. This endeavor will include the renovation of both bathrooms, install new heaters, super comfortable mattresses and sofa-bed, flat screen TV, appliances, repaint the entire apartment, as well as other architectural and decorative details. We will post pictures when its ready, which it is expected to be this May.

Kind regards,

The Seasun Vacation Rentals Team.